Nintendo ha aprovechado el evento de presentación de Nintendo 3DS para comentar que ‘The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D’ llegará traducido en español. Cuando salió a la venta para Nintendo 64 nos quedamos con las ganas, en aquel entonces lo que hicieron fue distribuir un libro-traductor junto al juego que servía para entender todos los diálogos en inglés.

Cuando llegó a GameCube lo hizo de la misma forma, en inglés. Años más tarde, cuando vio la luz para Nintendo Wii, ocurrió tres cuartas partes de lo mismo. Por eso, hoy podemos estar contentos pero no orgullosos, pues ya son demasiados años ignorando a una de las lenguas más utilizadas en todo el mundo.

Esta novedad se unirá a las ya sabidas: mejora en los gráficos, uso del 3D y cambios en el control con detección de movimientos incluida.